SeferAI interroge la bibliothèque de Sefaria – Tanakh, Talmud, Midrach, Halakha, Kabbale et commentaires – et vous rédige une synthèse où chaque affirmation renvoie au texte dont elle provient. Il peut ensuite vous la lire à voix haute.
Voici des réponses non retouchées, tirées de la bibliothèque publique et rédigées par SeferAI pour les personnes qui ont posé la question. Aucun compte n'est nécessaire pour les lire.
Trois étapes. Les deux premières ne demandent pas de compte.
En anglais, en hébreu, en allemand, en russe, en ukrainien, en français, en espagnol ou en portugais ; la réponse vous parvient dans la langue de votre question. Un verset, une souguia, un thème à travers les sources, ou une question qui vous occupe depuis le début de la semaine.
Une réponse structurée, avec des références dans le texte qui renvoient directement au texte source sur Sefaria. Vous pouvez vérifier chaque affirmation.
Transformez-la en épisode de podcast narré, à écouter en promenade ou à suivre dans n'importe quelle application de podcast. Cette étape nécessite un compte gratuit.
Une question est comparée à des passages, non à des titres de pages. Le nombre de passages, et leur langue, détermine donc pour l'essentiel si la bonne source ressort.
| Où la profondeur s'est ajoutée (anglais et hébreu) | Textes | Passages |
|---|---|---|
| Commentaires – Richonim, A'haronim, modernes | 6 116 | 2 365 241 |
| Halakha | 383 | 227 592 |
| Talmud | 187 | 204 158 |
| Liturgie | 87 | 196 662 |
| 'Hassidout | 162 | 170 009 |
| Responsa (Chou"t) | 163 | 140 279 |
| Pensée juive, Kabbale, Midrach, Moussar | 449 | 349 912 |
| Tanakh, Targoum, Michna, Tossefta, littérature du Second Temple | 528 | 148 675 |
La profondeur se concentre là où l'ancien index était le plus mince : les commentaires. Demander ce que les Richonim disent d'un verset mobilise désormais six mille textes de commentaire, et non un échantillon des textes anglais.
Ce sont deux choix distincts, et aucun n'est un piège.
Vous pouvez poser des questions et lire les réponses sans vous connecter, et c'est gratuit. Ces questions et leurs réponses rejoignent la bibliothèque d'étude publique, où tout le monde peut les lire – c'est par cette bibliothèque que la plupart des gens découvrent ce site. Seule la création d'un podcast nécessite un compte, car la narration coûte réellement de l'argent.
Connectez-vous avec votre adresse e-mail – sans mot de passe, nous vous envoyons un lien – et vos synthèses restent privées, sauf si vous choisissez d'en partager une. La connexion est gratuite.
SeferAI ne cherche pas à faire de bénéfices. Chaque réponse a un coût réel – le temps de calcul du modèle et la narration des podcasts – et c'est votre soutien qui permet au service de fonctionner et de rester gratuit pour ceux qui ne peuvent pas payer.
Vous préférez donner une fois plutôt que de vous abonner ? Une contribution ponctuelle aide tout autant.
Curieux de voir ce que produit réellement la formule Ultra ? Écoutez trois épisodes complets – sans inscription, et chacun est accompagné de l'étude écrite dont il est issu.
Un modèle de langage reformule d'abord votre question dans les mots qu'emploient les sources elles-mêmes : les termes hébreux, leurs différentes graphies et les titres des ouvrages où le sujet est traité. Ces mots sont recherchés dans un index plein texte d'environ 4,05 millions de passages des textes de Sefaria, en hébreu, en anglais, en allemand, en français et en portugais, issus du Tanakh, du Talmud, du Midrach, de la Halakha, de la Kabbale et des commentaires. Le modèle lit ensuite les candidats et place en tête ceux qui traitent directement de votre question plutôt que ceux qui se contentent d'en mentionner un mot. Là où les mots trouvent trop peu, une recherche par le sens prend le relais.
Oui. Posez votre question en anglais, en hébreu, en allemand, en russe, en ukrainien, en français, en espagnol ou en portugais, et la réponse vous parvient dans la même langue ; l'ensemble du site peut aussi s'afficher dans chacune de ces huit langues. Sefaria publie des traductions allemandes, françaises et portugaises de nombreux textes, qui sont interrogées et citées directement. Il en propose peu en espagnol et presque aucune en russe ou en ukrainien : une réponse en espagnol, en russe ou en ukrainien est donc rédigée à partir des sources hébraïques et anglaises puis traduite, et elle le signale. Chaque fois qu'une traduction s'interpose entre vous et la source, la réponse vous le dit.
Un grand modèle de langage de pointe lit les passages retrouvés et en tire la synthèse, en citant ses sources au fur et à mesure. Il travaille à partir des sources qui lui ont été fournies et non de mémoire : c'est ce qui rend les références vérifiables – et c'est pourquoi vous devriez les vérifier.
Oui. SeferAI est disponible sous forme de connecteur pour Claude : vous pouvez interroger la bibliothèque depuis n'importe quelle conversation avec Claude et obtenir les références avec leurs liens. Comment le connecter.
Sefaria est la bibliothèque ouverte de textes juifs dans laquelle puise SeferAI, et c'est une organisation distincte. Les synthèses sont des aides à l'étude produites par un modèle de langage. Ce ne sont pas des décisions halakhiques, et elles doivent être attribuées à SeferAI, et non à Sefaria ni à aucune des autorités qui y sont citées.